Em conformidade com o artigo 13\u00ba do Regulamento Europeu sobre a Protec\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais n\u00ba 2016\/679\/UE de 27 de Abril de 2016, SOFRALAB compromete-se, no \u00e2mbito das suas actividades, a assegurar a protec\u00e7\u00e3o, confidencialidade e seguran\u00e7a dos dados pessoais dos utilizadores dos seus servi\u00e7os, bem como a respeitar a sua privacidade.<\/p>\n
Esta pol\u00edtica aplica-se em particular aos clientes e utilizadores das ofertas e servi\u00e7os e aos visitantes dos s\u00edtios Web do Grupo SOFRALAB.<\/p>\n
This policy informs you about:<\/p>\n
This privacy policy complements the general conditions of sale available on request or on our website.<\/p>\n
A pessoa respons\u00e1vel pelo tratamento dos dados pessoais \u00e9 SOFRALAB, localizada em 79 avenue A.A. Th\u00e9venet - CS11031 - 51530 MAGENTA - Fran\u00e7a.<\/p>\n
Ele pode ser contactado no seguinte endere\u00e7o electr\u00f3nico compta-clients@sofralab.com<\/a>.<\/p>\n Os dados pessoais que podem ser recolhidos e armazenados no site por SOFRALAB s\u00e3o os seguintes:<\/p>\n Estes dados pessoais podem ser recolhidos quando o utilizador preenche um formul\u00e1rio de pedido de contacto ou quando efectua uma encomenda.<\/p>\n SOFRALAB processa dados pessoais apenas para fins espec\u00edficos, expl\u00edcitos e leg\u00edtimos.<\/p>\n Os objectivos perseguidos por SOFRALAB s\u00e3o os seguintes:<\/strong><\/p>\n Os dados s\u00e3o mantidos durante o tempo necess\u00e1rio para cumprir os objectivos acima mencionados, ou seja, pode cancelar a sua inscri\u00e7\u00e3o a qualquer momento.<\/p>\n SOFRALAB tamb\u00e9m processa os seus dados para cumprir as suas obriga\u00e7\u00f5es legais <\/strong>or regulatory obligations.<\/strong><\/p>\n Para este fim, os objectivos perseguidos por SOFRALAB s\u00e3o os seguintes:<\/p>\n Os seus dados podem ser retidos pelo tempo necess\u00e1rio para que SOFRALAB cumpra as suas obriga\u00e7\u00f5es legais.<\/p>\n SOFRALAB s\u00f3 processa dados ou uma categoria de dados se estes forem estritamente necess\u00e1rios para o fim para o qual foram recolhidos.<\/p>\n SOFRALAB assegura que os seus dados pessoais s\u00e3o tratados com total seguran\u00e7a e confidencialidade. Para o efeito, s\u00e3o implementadas medidas t\u00e9cnicas e organizacionais adequadas para evitar a perda, utiliza\u00e7\u00e3o indevida, altera\u00e7\u00e3o e elimina\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais. Estas medidas s\u00e3o adaptadas em fun\u00e7\u00e3o do n\u00edvel de sensibilidade dos dados processados e do n\u00edvel de risco apresentado pelo processamento ou pela sua aplica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n Os dados recolhidos destinam-se aos servi\u00e7os internos da SOFRALAB.<\/p>\n Finalmente, os dados tratados podem ser transmitidos \u00e0s autoridades competentes, a seu pedido, no contexto de pedidos de informa\u00e7\u00e3o das autoridades ou a fim de cumprir outras obriga\u00e7\u00f5es legais.<\/p>\n Os dados recolhidos n\u00e3o ser\u00e3o processados fora da Uni\u00e3o Europeia.<\/p>\n As informa\u00e7\u00f5es recolhidas podem ser comunicadas a terceiros ligados \u00e0 empresa por contrato para a execu\u00e7\u00e3o de tarefas subcontratadas necess\u00e1rias para a gest\u00e3o da encomenda, sem que seja necess\u00e1ria a autoriza\u00e7\u00e3o do cliente. Especifica-se que, no \u00e2mbito da execu\u00e7\u00e3o dos seus servi\u00e7os, os terceiros apenas t\u00eam acesso limitado aos dados e t\u00eam a obriga\u00e7\u00e3o contratual de os utilizar em conformidade com as disposi\u00e7\u00f5es da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel em mat\u00e9ria de protec\u00e7\u00e3o de dados pessoais. Para al\u00e9m dos casos acima expostos, o prestador de servi\u00e7os compromete-se a n\u00e3o vender, alugar, transferir ou dar acesso a terceiros aos dados sem o consentimento pr\u00e9vio do cliente, a menos que seja obrigado a faz\u00ea-lo por uma raz\u00e3o leg\u00edtima (obriga\u00e7\u00e3o legal, luta contra a fraude ou abuso, etc.).<\/p>\n Um cookie \u00e9 um pequeno ficheiro armazenado pelo site no disco r\u00edgido do utilizador contendo informa\u00e7\u00e3o sobre os h\u00e1bitos de navega\u00e7\u00e3o do utilizador.<\/p>\n Este website utiliza o Google Analytics para recolher informa\u00e7\u00e3o de navega\u00e7\u00e3o do utilizador.<\/p>\n To view Google\u2019s privacy policy on the Google Analytics service, please visit:\u00a0http:\/\/www.google.com\/intl\/en\/analytics\/privacyoverview.html<\/a><\/p>\n To view Google's privacy policy, please visit:\u00a0http:\/\/www.google.com\/intl\/en\/privacy\/privacy-policy.html<\/a><\/p>\n O utilizador pode desactivar os cookies do Google Analytics, descarregando um plugin dispon\u00edvel a partir da url : https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a><\/p>\n O utilizador pode opor-se \u00e0 grava\u00e7\u00e3o de cookies, configurando o seu software de navega\u00e7\u00e3o (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, Safari, etc.). Se o utilizador decidir desactivar os cookies, poder\u00e1 continuar a navegar no site. No entanto, qualquer mau funcionamento do site causado por esta manipula\u00e7\u00e3o n\u00e3o poderia ser considerado como sendo devido ao editor do site.<\/p>\n Em conformidade com os regulamentos relativos ao tratamento de dados pessoais, os utilizadores t\u00eam o direito de aceder, rectificar e apagar os dados que lhes dizem respeito. T\u00eam tamb\u00e9m o direito de se oporem ao processamento efectuado ou de solicitarem a sua limita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n2) Data collected<\/h3>\n
\n
\ncollect or store data from persons under the age of 16.\n3) Recolha e utiliza\u00e7\u00e3o dos dados recolhidos<\/h3>\n
\n
\n
4) Data processing and communication<\/h3>\n
5) Use of Cookies<\/h3>\n
6) Users\u2019 rights<\/h3>\n